毕业论文代写,职称论文发表
当前位置: > 收费论文 > 社会、科学论文 > 社会科学理论与方法论文 > >>查看论文

评《十九世纪文学主流.德国的浪漫派》

分享到: 本站编辑:admin 日期: 2011-05-10 14:49 点击:

【中文摘要】:

  摘要勃兰兑斯,作为丹麦伟大的思想家和作家,深受黑格尔的三段论、圣伯甫的传记批评和泰纳“种族,时代,环境”决定论的影响。其代表作品《十九世纪文学主流》在丹麦以至欧洲产生了深远的影响。笔者意在通过对《十九世纪文学主流·德国的浪漫派》的分析,来寻找圣伯甫、泰纳的影响痕迹。
  关键词勃兰兑斯 心理学的文学观 传记批评 比较意识
  中图分类号:I106文献标识码:A
  
  On "Literature Mainstream in the Nineteenth Century ·German Romantic"
  WANG Shujuan
  (Nanjing Normal University, Nanjing, Jiangsu 210097)
  AbstractBrandes, as a great thinker and writer in Denmark, deeply impact by Hegel's syllogism, Biographical criticism of St. Peter Fu and Turner's determinism of "race, age, environment". His representative works, "The mainstream of nineteenth-century literature" had a profound impact in Denmark and Europe.the author will analysis "The nineteenth century German Romantic literary mainstream ",to find the traces of .St. Peter Fu and Turner.
  Key wordsBrandes; Psychology Literature; biographical criticism; comparative perspective
  
  勃兰兑斯,作为丹麦伟大的思想家和作家,其代表作六卷本《十九世纪文学主流》已经成为举世公认的权威教本,主要讲述了自19世纪起,几个主要欧洲国家:英国、法国、德国的文学发展状况,包括法国和德国的浪漫主义文学,英国自然主义的兴起、发展和衰落。它在检阅欧洲浪漫主义文学的成败利害的基础上,奠定了现实主义文学应有的历史地位,从而在丹麦以至欧洲产生了深远的影响,而德国的浪漫派可以说是十九世纪非常重要的文学流派。
  《德国的浪漫派》通过德国浪漫主义文学的盛衰过程,反映了第一分册所谓“ 反动”的成长。该分册共包括十七节,第一节勃兰兑斯提出心理学的文学观,申述要把一切文学现象追溯到“ 生活” 中去。第二、三节作者结合蒂克,保尔的作品对德国的先驱们所做的积极和消极两方面的准备做了阐释。该分册的后面部分通过一个个作家的作品小传评述了德国浪漫主义文学的各个方面,诸如浪漫主义的无目的性、浪漫主义文学艺术与自然的关系等等。
  伍蠡甫先生说:“作为文学批评家,勃兰兑斯在思想上受黑格尔的影响,在方法上则继承孔德与穆勒,与圣·佩韦和泰纳之间有所折中 ”。勃兰兑斯坦言此书的目的是“通过对欧洲文学中主要作家集团和运动的探讨,勾勒了十九世纪上半叶的心理轮廓。他也曾说:“文学史,就其最深刻的意义上来说,是一种心理学,研究人的灵魂,是灵魂的历史。”由此可见,他在写文学史时把对人的心理和灵魂提到了至高的地位。泰纳在《英国文学史》序言中强调:“当一部文学作品是丰富的,而且人们懂得如何去解释它,那么我们就会在那里发现一个灵魂的心理,经常是一个时代的心理,更是一个种族的心理。”这点,不仅是勃兰兑斯的写作目的,也是他在文中坚持的一贯创作方法。
  《德国的浪漫派》的第一节,勃兰兑斯就提出了心理学的文学观。充分彰显了他所主张的文学史是一种心理学的观点。他在第一分册中指出“文学史就其最深刻的意义来说,是一种心理学,研究人的灵魂,是灵魂的历史。”勃氏十分重视心理学对创作的影响。他表示:“我将努力按照心理学观点来处理文学史,尽可能深入下去,以图把握那些最幽远,最深邃的准备并促成各种文学现象的感情活动。”、“ 人心”是什么呢?人心并不是平静的池塘,并不是牧歌式的林间湖泊。它是一座海洋, 里面藏有海底植物和可怕的居民。”勃氏在文学中引入心理学,并“通过心理学沟通作家,作品” 。这些都是勃兰兑斯与众不同的特色所在,在丹麦以至欧洲产生了深远的影响。
  勃兰兑斯在受到黑格尔、泰纳影响的同时还深受法国浪漫派圣伯甫的影响。圣伯甫主张“文学批评的任务在于发掘和研究有关文学家,文学史的种种确定的事实”。受其影响勃氏在《德国的浪漫派》中采取传记批评的方式主要评述了施莱格尔兄弟、霍夫曼、克莱斯特、蒂克等几位文学家。勃氏考察了他们各自所属的国家、种族及所生活的时代等等。在理论创作上施莱格尔兄弟的贡献是显著的,弗·施莱格尔的《卢琴德》作为浪漫派的主要著作之一,在其宣言和纲领性上有显著价值。它宣扬人生的统一与和谐,描述了现实生活如何化为诗,化为艺术,化为席勒所谓的精力的自由“游戏”。在创作实践上霍夫曼的成就也是不言而喻的。霍夫曼早年丧母,由一位伯父教养成人,他的古板严厉的教育使霍夫曼日益狂乱反常,而周围的生活环境更加剧了他的这种性格倾向。这在他的作品中得到清晰的表现。其中都充斥着古怪的念头,整个被阴森的恐怖氛围包裹,时而滑稽,时而离奇。霍夫曼按照自己的模型创造了他的主要人物,把自己的整个生活熔化成为情绪。勃氏以实事求是的态度,深入调查文学家的方方面面,抓住他们的言论来说明解释这个人的行动和思想。提倡我们在了解文学家后才能了解他的作品。这正是圣伯甫的“在作品里看到了作家,在书页背后发现了人。”勃氏大量的描述文学家的生平、经历与言行,又进而在他们的作品中寻找这些痕迹 ,认为作品是他们的自传。这样写虽然是实事求是的,但却违背了文学发展的客观规律。
  勃兰兑斯写作《十九世纪文学主流》,意在从旁观者的角度比较英法德三国文学的发展,让丹麦文学借鉴可取之处,更有益于其发展。所以,《德国的浪漫派》中有强烈的比较意识。
  首先是德国的浪漫主义文学与丹麦的浪漫主义文学的比较。两国的浪漫主义文学有着显著的区别,后者较之前者的浪漫主义文学更富有形式,生活较少,同感情生活的直接关系较少,可以找到的形式更多。丹麦作家作为艺术家照例超过了德国作家,但作为人,他们在精神方面远远落后于后者。德国作家几乎处处都有一个更成熟,更富有独创性的人生观,而丹麦作家几乎永远以鲜明的诗的特质著称。丹麦作家对于趣味和幻想讲究克制,德国作家则往往沉溺期间而不能自拔。勃氏在《德国的浪漫派》的第一节就对德国的浪漫派与丹麦的浪漫派作了一番比较,其目的就可见一斑。在比较中,显示各自的优点与缺点,更有益于丹麦文学家弃其糟粕,取其精华。
  其次在第八节勃氏对德国的施莱尔马赫,法国的乔治桑,英国的雪莱的爱情观进行了比较。乔治桑认为,对于同一个人的持久地爱情是一种仅仅在一定条件下才有效的可能性,她的爱情观不同于施莱尔马赫的爱情观,她并不把爱情看作最高的教育力量,而是看作不可抗拒的自然力量,看作充溢整个心灵的激情,它是美丽的,是人生最美丽的东西。勃氏之所以把三者比较,他在文中是这样说的 “这三个伟大的作家都分别代表了他们的民族,把他们这样比较一下,可以更清楚的理解这个发端于本世纪初叶的整个运动的性格”。
  勃兰兑斯不但深受黑格尔、泰纳德影响,而且其作品中还时刻泄露基尔克郭尔的声音。同时也有自己的发展,他强烈的比较意识为现代西方比较文学研究奠定了基础。在他有着突出成就的同时也存在局限和偏颇,勃兰兑斯尽管热情地发动了一场精神革命, 他在那场革命中大声疾呼的艺术理想, 即“ 作家追求自己倾向的典型性”的大无畏精神, 终于没有在现代丹麦文学中出现, 反之后者依然是“ 艺术多于生活” , 依然按照不能由人创造的客观规律在错综复杂的因素中摸索自己的道路。
  
  参考文献
  [1][丹麦]勃兰兑斯﹒十九世纪文学主流(第二分册).德国的浪漫派[M].人民文学出版社,1997.
  [2]伍蠡甫,翁义钦.欧洲文论简史[M].北京:人民文学出版社,2004.
  [3][丹麦]勃兰兑斯.流亡文学[M].人民文学出版社,1997.
  [4]温潘亚.心理史,精神史[J].外国文学研究,1996.

【简要目录】:快速索取本篇简要目录>>> 【我要投稿】

【全文提供】:快速索取本篇论文全文>>> 【论文辅导】

本文出自:http://www.starlunwen.net/shkxlwyff/100123.html

本文TAGS: 浪漫 主流 文学 世纪 十九 作家 影响 作品 心理学 浪漫

上一篇英汉存现结构的生成探讨 下一篇英语屈折语素的音位\形态与语义制约初探